다른 사람의 공을 가로채지 않음을 자랑스럽게 생각하라

다른 사람의 공을 가로채지 않음을 자랑스럽게 생각하라

 

 

 

다른 사람의 업적을 통해 당신이 보상받고

승진하거나 찬사받아야 한다고

생각한다면 당장

그 생각부터 버려라.

찬사는 당신의 리더십 대상에게 돌아가게 하라.

 

 

 

 

 

 

말수를 줄이고 이기적인 마음을 버려라.

당신이 이끄는 모든 사람들이 자유롭게

말하도록 허락하라.

 

다른 사람의 재주로 당신의 역량을 돋보이게 하려 하지 말고,

그들이 스스로

해낸 일에 대해 전율하게 하라.

 

 

 

 

 

 

평판이나 명성에 연연하지 않고

그들이 경험하는 행복과 자부심을 함께

느끼게 될 것이다.

 

 

 

 

 

여기14세기 하피즈(Hafiz)가 쓴 시를 보면

 

이 모든 시간이

흐른 뒤에도

태양은 대지에게

"내가 너에게 베풀었다"라고

말하지 않는다.

 

 

 

 

 

보라.

그런 사랑으로

어떤 일이 벌어졌는지를

그 사랑이

온 하늘을

밝혔다.

 

 

 

 

 

 

당신이 이끌어야 하는 사람들을 사랑하라.

마치 태양이 우리 별을

사랑하듯이 그저

베풀고 아무런 보답도 바라지 마라.